1
00:00:21,590 --> 00:00:22,370
(تم النسخ بواسطة TurboScribe. انتقل إلى Unlimited لإزالة هذه الرسالة.) من الأمر؟

2
00:00:23,110 --> 00:00:24,610
أوه، أنت لن تصدق هذا.

3
00:00:25,250 --> 00:00:27,810
السيد براون في حالة واحدة مع شيء مقزز.

4
00:00:28,550 --> 00:00:30,250
والسيدة جروس في قسمين مع شيء ما

5
00:00:30,250 --> 00:00:30,650
بني.

6
00:00:33,050 --> 00:00:34,150
شكرا على التنبيه.

7
00:00:37,950 --> 00:00:38,790
مكتب الطبيب.

8
00:00:40,350 --> 00:00:41,770
أوه، نعم، السيدة فوتس.

9
00:00:42,890 --> 00:00:45,270
هل تريد موعدًا في الساعة الرابعة يوم الأربعاء؟

10
00:00:46,050 --> 00:00:46,970
أوه، أربعة ليست جيدة.

11
00:00:47,050 --> 00:00:48,590
وذلك عندما يأخذ الدكتور بيكر قيلولته.

12
00:00:49,750 --> 00:00:51,490
أوه، نعم، خمسة ليست جيدة أيضا.

13
00:00:51,490 --> 00:00:52,950
يستيقظ غريب الأطوار حقا.

14
00:00:55,650 --> 00:00:58,370
سيدة فوتس، الساعة الرابعة جيدة.

15
00:00:58,510 --> 00:00:59,110
نراكم بعد ذلك.

16
00:00:59,850 --> 00:01:01,070
ما آخر ما توصلت اليه؟

17
00:01:01,750 --> 00:01:03,090
إذا قلت لك ما اسمحوا لي

18
00:01:03,090 --> 00:01:04,370
القيام به وعدم طرح أي أسئلة.

19
00:01:05,930 --> 00:01:07,090
حسنًا، هذا هو الأمر.

20
00:01:07,550 --> 00:01:08,870
لقد قمت بالتسجيل في الساعة الخامسة

21
00:01:08,870 --> 00:01:10,130
فصل الغزل في صالة الألعاب الرياضية الخاصة بي.

22
00:01:10,690 --> 00:01:11,130
الغزل؟

23
00:01:11,350 --> 00:01:12,330
نعم، إنه تمرين.

24
00:01:12,710 --> 00:01:14,850
تركب دراجة، وتستمع حقًا

25
00:01:14,850 --> 00:01:16,990
موسيقى صاخبة بينما يصرخ هذا الرجل المثلي

26
00:01:16,990 --> 00:01:17,190
أنت.

27
00:01:18,710 --> 00:01:21,590
أوه، هذا سيكون مثاليًا باستثناء

28
00:01:21,590 --> 00:01:22,150
شيء واحد.

29
00:01:22,250 --> 00:01:23,330
دعونا نرى، ماذا كان ذلك؟

30
00:01:24,050 --> 00:01:26,810
أوه، نعم، لديك وظيفة.

31
00:01:28,290 --> 00:01:30,650
حسنًا، لكن في المرة القادمة التي أفشل فيها،

32
00:01:30,690 --> 00:01:33,050
وسوف، فليكن على الخاص بك

33
00:01:33,050 --> 00:01:33,410
رئيس.

34
00:01:36,590 --> 00:01:37,070
أهلاً.

35
00:01:37,590 --> 00:01:38,530
هل الدكتور بيكر موجود؟

36
00:01:39,010 --> 00:01:40,530
حسناً، إنه مع مريض الآن.

37
00:01:40,610 --> 00:01:41,150
أيمكنني مساعدتك؟

38
00:01:41,390 --> 00:01:43,310
نعم، اسمي دارسي طومسون، وهو و

39
00:01:43,310 --> 00:01:44,150
لدي موعد الليلة.

40
00:01:45,310 --> 00:01:46,030
موعد؟

41
00:01:46,810 --> 00:01:47,810
مع جون بيكر؟

42
00:01:48,150 --> 00:01:50,350
نعم، ولسوء الحظ، أحتاج إلى الضغط عليه

43
00:01:50,350 --> 00:01:51,410
العودة نصف ساعة.

44
00:01:52,270 --> 00:01:54,010
أوه، حسنًا، سأكون سعيدًا بذلك

45
00:01:54,010 --> 00:01:54,970
أعطه تلك الرسالة.

46
00:01:55,050 --> 00:01:55,810
أنت لطيف جدا.

47
00:01:56,230 --> 00:01:57,210
شكراً جزيلاً.

48
00:01:57,350 --> 00:01:58,490
لا مشكلة.

49
00:02:01,770 --> 00:02:03,610
هل يمكنك إعداد مخطط كهربية القلب للسيد؟

50
00:02:03,730 --> 00:02:04,450
براون من فضلك؟

51
00:02:04,610 --> 00:02:05,690
أوه، بالتأكيد، سأكون سعيدًا بذلك.

52
00:02:06,330 --> 00:02:08,130
أوه، وحصلت على رسالة من شخص ما

53
00:02:08,130 --> 00:02:09,070
اسمه دارسي.

54
00:02:10,470 --> 00:02:12,530
أوه، نعم، نعم، أوه، صحيح، صحيح، صحيح، دارسي.

55
00:02:12,530 --> 00:02:14,990
إنها سيدة عجوز في الواقع في مبناي.

56
00:02:15,130 --> 00:02:18,150
هي، عزيزتي المسكينة، تعاني من بعض المشاكل في الورك.

57
00:02:19,510 --> 00:02:21,850
أوه، حسنًا، لقد بدت جميلة بالنسبة لي.

58
00:02:23,370 --> 00:02:26,310
تقريبًا مثل فتاة جميلة تبلغ من العمر 25 عامًا.

59
00:02:27,430 --> 00:02:28,330
كانت هنا؟

60
00:02:29,030 --> 00:02:29,770
اه هاه.

61
00:02:31,950 --> 00:02:34,710
أوه، وقد تم تأجيل موعدك إلى النصف

62
00:02:34,710 --> 00:02:35,070
ساعة.

63
00:02:35,210 --> 00:02:36,970
حسنًا، حسنًا، لقد قبضت علي، حسنًا،

64
00:02:37,010 --> 00:02:37,490
أنت سعيد؟

65
00:02:37,490 --> 00:02:39,430
نعم، لكنها ليست 25.

66
00:02:39,610 --> 00:02:41,770
تصادف أن عمرها 27 عامًا ونصف.

67
00:02:42,750 --> 00:02:44,310
إذن أين التقيتما؟

68
00:02:44,610 --> 00:02:45,090
تشاك إي.

69
00:02:45,310 --> 00:02:45,410
الجبن؟

70
00:02:47,610 --> 00:02:49,470
في واقع الأمر، يحدث ذلك

71
00:02:49,470 --> 00:02:51,270
كن أحد المحامين الذين تعاملوا مع ذلك

72
00:02:51,270 --> 00:02:53,630
حادث سيارة شهدته منذ حوالي شهر.

73
00:02:53,710 --> 00:02:54,150
تذكر ذلك؟

74
00:02:54,610 --> 00:02:56,870
أوه، لم أكن أعلم أنه بإمكانك مطاردة أحد

75
00:02:56,870 --> 00:02:58,510
سيارة إسعاف على دراجة ثلاثية العجلات.

76
00:03:00,910 --> 00:03:02,470
في واقع الأمر، كما تعلمين، دارسي

77
00:03:02,470 --> 00:03:03,750
ولدي الكثير من القواسم المشتركة.

78
00:03:03,870 --> 00:03:04,810
مثل ماذا؟

79
00:03:05,390 --> 00:03:06,370
لا أعرف.

80
00:03:06,430 --> 00:03:07,350
لقد بدأنا للتو في الخروج.

81
00:03:07,410 --> 00:03:08,410
أعطني استراحة، هل ستفعل؟

82
00:03:08,570 --> 00:03:10,130
هل تعلم، هل تريد معرفة الحقيقة؟

83
00:03:10,310 --> 00:03:11,210
طلبت مني الخروج.

84
00:03:11,510 --> 00:03:13,250
أوه، هل كان ذلك قبل أو بعد استدراجك

85
00:03:13,250 --> 00:03:14,570
لها إلى سيارتك مع الحلوى؟

86
00:03:19,530 --> 00:03:26,250
ريج، أنت في ورطة كبيرة.

87
00:03:26,630 --> 00:03:28,350
رأيت دينيس شو في الشارع مباشرةً

88
00:03:28,350 --> 00:03:29,350
أنت تغازل صديقها.

89
00:03:30,170 --> 00:03:30,970
دينيس شو؟

90
00:03:31,750 --> 00:03:32,590
من المدرسة الثانوية؟

91
00:03:33,030 --> 00:03:33,230
نعم.

92
00:03:33,650 --> 00:03:35,650
على أية حال، يبدو أنك في متجر الأجهزة حيث

93
00:03:35,650 --> 00:03:37,170
إنها تعمل ورأتك تضع

94
00:03:37,170 --> 00:03:37,910
يتحرك على صديقها.

95
00:03:38,130 --> 00:03:40,650
والآن، لقد علقت الآنسة شو

96
00:03:40,650 --> 00:03:41,170
زحفها.

97
00:03:43,550 --> 00:03:43,950
ماذا؟

98
00:03:44,830 --> 00:03:46,350
إنه تحول ذكي للعبارة.

99
00:03:47,550 --> 00:03:48,890
أوه، أنا أهدر عليك أيها الناس.

100
00:03:50,950 --> 00:03:52,670
لن أغازل صديقها أبدًا.

101
00:03:52,790 --> 00:03:54,170
لا أعرف من أين حصلت على هذا الغباء

102
00:03:54,170 --> 00:03:54,590
فكرة.

103
00:03:54,790 --> 00:03:56,190
حسنًا، لا بد أنك جعلتها تشعر بالغيرة بطريقة ما.

104
00:03:56,750 --> 00:03:58,550
حسنًا، هل فعلت هذا الشيء الصغير؟

105
00:03:58,550 --> 00:03:59,830
افعل عندما تريد أن يسألك الرجل

106
00:03:59,830 --> 00:04:00,190
هل خرجت؟

107
00:04:00,610 --> 00:04:01,370
ما الشيء القليل؟

108
00:04:01,430 --> 00:04:02,150
أعطه رقمك.

109
00:04:04,070 --> 00:04:04,690
اسكت.

110
00:04:04,690 --> 00:04:07,550
على أية حال، نصيحة بوب، ابتعد عن تلك الأجهزة

111
00:04:07,550 --> 00:04:07,910
متجر.

112
00:04:08,250 --> 00:04:09,150
دينيس غاضب حقا.

113
00:04:09,670 --> 00:04:11,010
حسنًا، سأكون غاضبًا أيضًا إذا عملت

114
00:04:11,010 --> 00:04:11,890
في متجر لاجهزة الكمبيوتر.

115
00:04:11,970 --> 00:04:13,290
أعني، أي نوع من العمل الخاسر هو

116
00:04:13,290 --> 00:04:13,590
ذلك؟

117
00:04:15,589 --> 00:04:15,990
صباح.

118
00:04:16,790 --> 00:04:18,290
ريج، القهوة، من فضلك.

119
00:04:19,070 --> 00:04:20,510
خلال دقيقة، إجلس.

120
00:04:20,790 --> 00:04:22,430
أنت وأنا لدينا بعض الأعمال للقيام بها

121
00:04:22,430 --> 00:04:23,110
رعاية.

122
00:04:23,170 --> 00:04:23,510
أوه نعم؟

123
00:04:24,070 --> 00:04:25,050
ما الذي تتحدث عنه؟

124
00:04:25,310 --> 00:04:26,330
سمعت أن لديك صديقة.

125
00:04:27,090 --> 00:04:28,090
يجب أن تجعلها تسقط.

126
00:04:28,270 --> 00:04:29,330
لدي مقعد معزز.

127
00:04:31,550 --> 00:04:33,610
نعم، مارغريت اتصلت بك، أليس كذلك؟

128
00:04:33,610 --> 00:04:35,150
حسنًا، أنا وأربعة آخرون.

129
00:04:35,230 --> 00:04:36,630
الآن من المفترض أن أتصل بخمسة أشخاص.

130
00:04:38,630 --> 00:04:41,050
إذن بيكر يتمشى في شارع سمسم.

131
00:04:42,530 --> 00:04:44,990
نعم، يبدو أن أوسكار ذا جروتش لديه

132
00:04:44,990 --> 00:04:45,330
صديقة.

133
00:04:46,910 --> 00:04:49,110
استمتع دائمًا عندما تكون الأختام في حديقة الحيوان

134
00:04:49,110 --> 00:04:50,070
الحصول على كرة جديدة.

135
00:04:51,270 --> 00:04:52,510
أعطني بعض القهوة، هل ستفعل؟

136
00:04:52,770 --> 00:04:54,030
ليس بهذه السرعة، بيكر.

137
00:04:54,370 --> 00:04:56,570
عندما واعدت ذلك الفتى الجامعي، أعطيتني

138
00:04:56,570 --> 00:04:57,970
لي كل أنواع حماقة.

139
00:04:58,370 --> 00:04:59,810
الآن حان وقت الاسترداد.

140
00:05:00,710 --> 00:05:02,250
إذن ما الذي تتحدثان عنه؟

141
00:05:02,250 --> 00:05:04,050
من هو ألطف فتى باك ستريت؟

142
00:05:04,210 --> 00:05:05,450
نعم نعم.

143
00:05:05,530 --> 00:05:06,230
استمع يا ريج.

144
00:05:06,230 --> 00:05:07,870
كيف فعلت في ممارسة كرة القدم؟

145
00:05:08,270 --> 00:05:08,650
ينظر.

146
00:05:09,010 --> 00:05:11,090
ما مدى صعوبة القسمة الطويلة.

147
00:05:12,070 --> 00:05:13,390
أنا أتفق معك.

148
00:05:13,550 --> 00:05:15,050
أنا مبتذلة المشي.

149
00:05:15,830 --> 00:05:17,890
هيا، هذا ليس متعة إذا كنت

150
00:05:17,890 --> 00:05:18,690
لا تنزعج.

151
00:05:19,410 --> 00:05:20,690
كما تعلمون، لقد طلبت مني الخروج.

152
00:05:20,730 --> 00:05:22,090
ماذا كان من المفترض أن أفعل، كما تعلمون،

153
00:05:22,150 --> 00:05:23,790
أخبرها أن المرأة التي تصب لي

154
00:05:23,790 --> 00:05:25,190
القهوة لا توافق؟

155
00:05:25,490 --> 00:05:28,210
كما تعلمون، لمعلوماتك، يا شابتي

156
00:05:28,210 --> 00:05:28,950
أمر لا يصدق.

157
00:05:29,110 --> 00:05:30,470
ابنك الصغير كان مزحة.

158
00:05:32,210 --> 00:05:34,570
فقط عندما اعتقدت أنهم تقاعدوا من قميصك،

159
00:05:34,850 --> 00:05:36,330
تبين أنك لا تزال لاعبا.

160
00:05:37,650 --> 00:05:39,610
نعم، بوب لديه احترام جديد.

161
00:05:40,950 --> 00:05:42,130
هذا ليس عادلا.

162
00:05:42,230 --> 00:05:43,670
أواعد شابًا أصغر سنًا، والجميع يفكر

163
00:05:43,670 --> 00:05:46,090
أنا سارق مهد يائس، لكن بيكر يفعل ذلك

164
00:05:46,090 --> 00:05:47,150
ذلك، وانه البطل الخاص بك.

165
00:05:47,590 --> 00:05:48,750
حسنًا، هذا لأننا رجال.

166
00:05:50,430 --> 00:05:53,310
أنت فقط تديم المعايير المزدوجة المتحيزة جنسيًا.

167
00:05:53,990 --> 00:05:54,750
هذا ما يفعله الرجال.

168
00:06:03,770 --> 00:06:05,350
لذلك تأخرت عن المحكمة.

169
00:06:05,690 --> 00:06:07,430
قمت بسحب السيارة، وكان هناك رجل متوقف

170
00:06:07,430 --> 00:06:08,350
عبر مساحتين.

171
00:06:08,810 --> 00:06:10,690
لذلك قمت بإيقاف السيارة مرتين ومنعته من الدخول،

172
00:06:10,730 --> 00:06:10,870
أليس كذلك؟

173
00:06:10,990 --> 00:06:12,190
حسناً، عليك أن ترسل رسالة.

174
00:06:12,610 --> 00:06:13,270
اللعنة الحق.

175
00:06:13,890 --> 00:06:15,130
أنا أحب هذا المكان.

176
00:06:15,690 --> 00:06:16,870
يذكرني عندما كنت في القانون

177
00:06:16,870 --> 00:06:18,170
المدرسة ولم يكن لديه أي أموال على الإطلاق.

178
00:06:18,590 --> 00:06:19,030
أوه نعم.

179
00:06:19,730 --> 00:06:22,070
فقط لأن أسعار مينغ منخفضة لا يعني ذلك

180
00:06:22,070 --> 00:06:23,290
فهو لا يستخدم اللحوم الحقيقية.

181
00:06:23,610 --> 00:06:24,610
انظر، يقول ذلك هناك.

182
00:06:26,550 --> 00:06:27,910
هل هناك أي شيء آخر يا دكتور بيكر؟

183
00:06:28,210 --> 00:06:29,490
لا، هذا جيد، مينغ.

184
00:06:30,610 --> 00:06:31,270
أنت مينغ؟

185
00:06:31,550 --> 00:06:32,470
لا، أنا بيل.

186
00:06:32,570 --> 00:06:33,750
اشتريت هذا المكان من مينغ زوجين

187
00:06:33,750 --> 00:06:34,330
منذ سنوات مضت.

188
00:06:35,790 --> 00:06:37,490
لذلك يدعوك مينغ لأن...

189
00:06:38,230 --> 00:06:40,250
على ما يبدو، نحن الآسيويين جميعا نبدو متشابهين.

190
00:06:42,310 --> 00:06:44,010
إذن ابنة أختك هنا تستمتع بوجبتها؟

191
00:06:44,750 --> 00:06:45,910
إنها ليست ابنة أخي.

192
00:06:46,130 --> 00:06:46,950
إنها رفيقتي.

193
00:06:47,690 --> 00:06:48,930
اخرج من هنا بحق الجحيم.

194
00:06:50,830 --> 00:06:51,770
فماذا حدث؟

195
00:06:51,850 --> 00:06:53,370
هل كان لديك رجل عجوز في قائمتك؟

196
00:06:53,370 --> 00:06:54,230
لمطاردة زبال؟

197
00:06:56,710 --> 00:06:58,910
يا فتى، أقول لك، عندما يأكل شخصان

198
00:06:58,910 --> 00:07:00,270
هنا، فإنه يضيف حقا.

199
00:07:02,130 --> 00:07:02,550
ماذا؟

200
00:07:02,730 --> 00:07:03,610
لا اه...

201
00:07:03,610 --> 00:07:05,130
آه، هناك هو.

202
00:07:05,730 --> 00:07:06,450
القسيمة.

203
00:07:08,950 --> 00:07:11,610
كما تعلم يا جون، هذا الأمر المتعلق بالعمر بأكمله لا ينطبق

204
00:07:11,610 --> 00:07:12,250
يهمني.

205
00:07:12,450 --> 00:07:13,850
أنا لا أنظر إلى هذا على أنه مواعدة أ

206
00:07:13,850 --> 00:07:14,570
50 عاما.

207
00:07:14,650 --> 00:07:15,990
أنا أنظر إلى الأمر على أنه مواعدة لك.

208
00:07:17,150 --> 00:07:18,910
يا فتى، أتمنى أن أقابلك 30

209
00:07:18,910 --> 00:07:19,430
منذ سنوات.

210
00:07:20,170 --> 00:07:21,730
بالطبع، إذا كان لدي، فلن تفعل ذلك

211
00:07:21,730 --> 00:07:23,290
لقد ولدوا لمدة ثلاث سنوات أخرى.

212
00:07:25,470 --> 00:07:27,450
كما تعلمون، ليس من الضروري أن أكون في الداخل

213
00:07:27,450 --> 00:07:28,670
المحكمة غدا حتى الساعة 11.

214
00:07:28,890 --> 00:07:29,450
أوه، جيد.

215
00:07:30,470 --> 00:07:31,790
أي فرصة لديك زجاجة من النبيذ

216
00:07:31,790 --> 00:07:32,470
العودة إلى مكانك؟

217
00:07:32,650 --> 00:07:32,890
خمر؟

218
00:07:32,990 --> 00:07:33,790
لا، في الواقع، لا أفعل ذلك.

219
00:07:34,570 --> 00:07:35,330
هل لديك بيرة؟

220
00:07:36,010 --> 00:07:36,450
اه لا.

221
00:07:37,290 --> 00:07:38,290
هل لديك أي ماء؟

222
00:07:38,750 --> 00:07:40,490
حسنا، بالطبع، بالطبع لدي ماء.

223
00:07:41,170 --> 00:07:41,890
أوه، أوه.

224
00:07:42,990 --> 00:07:44,470
أنت فقط تريد العودة إلى بلدي

225
00:07:44,470 --> 00:07:44,730
مكان.

226
00:07:44,930 --> 00:07:46,770
نعم، ولكن شكرا لك لجعله كذلك

227
00:07:46,770 --> 00:07:47,610
محرجا قدر الإمكان.

228
00:07:48,730 --> 00:07:50,170
أنا آسف، إنه...

229
00:07:50,170 --> 00:07:52,710
الأمر فقط أنني لم أفعل هذا من أجل...

230
00:07:53,530 --> 00:07:54,430
فعلت هذا ل...

231
00:07:55,470 --> 00:07:56,110
أنت بخير؟

232
00:07:57,470 --> 00:07:58,690
نعم، لا، أنا بخير، أنا بخير.

233
00:07:58,810 --> 00:08:00,770
فقط، اه، فجأة حصلت على

234
00:08:00,770 --> 00:08:01,370
تدفق قليلا.

235
00:08:01,510 --> 00:08:03,250
لدي بعض آلام في الصدر هنا.

236
00:08:03,330 --> 00:08:04,190
هل يجب أن أتصل بشخص ما؟

237
00:08:04,350 --> 00:08:05,790
لا، لا، لا، ليس ألم في الصدر.

238
00:08:05,850 --> 00:08:07,430
مجرد ألم في الصدر.

239
00:08:09,790 --> 00:08:11,530
نعم، أعتقد أنها مجرد حرقة، هل تعلم؟

240
00:08:11,710 --> 00:08:12,470
أنا طبيب.

241
00:08:12,630 --> 00:08:13,910
أنا أعرف ما أتحدث عنه.

242
00:08:15,150 --> 00:08:16,830
كما تعلمون، ربما يمكننا أن نجعلها

243
00:08:16,830 --> 00:08:17,550
في وقت مبكر من الليل، على أية حال.

244
00:08:17,590 --> 00:08:18,530
هل هذا جيد معك؟

245
00:08:18,930 --> 00:08:20,710
أوه، أم، بالتأكيد.

246
00:08:22,510 --> 00:08:23,330
سيكون هناك آخرون.

247
00:08:23,330 --> 00:08:23,610
نعم.

248
00:08:24,370 --> 00:08:25,770
على الأقل آمل أن يكون هناك.

249
00:08:32,230 --> 00:08:34,929
هيا يا مارغريت، لماذا لا أستطيع المغادرة مبكراً؟

250
00:08:35,169 --> 00:08:36,970
أنت دائما تقول أنني لا أفعل أي شيء.

251
00:08:37,110 --> 00:08:38,549
ما الفرق إذا قمت بذلك لمدة ساعة

252
00:08:38,549 --> 00:08:39,250
أقل منه؟

253
00:08:40,510 --> 00:08:42,309
حسنًا، إذا كنت تريد حقًا المغادرة

254
00:08:42,309 --> 00:08:43,770
في الرابعة، لماذا لا تأتي في

255
00:08:43,770 --> 00:08:44,570
ساعة مبكرة؟

256
00:08:44,790 --> 00:08:46,690
مبكرًا بساعة، أي الساعة التاسعة صباحًا.

257
00:08:46,990 --> 00:08:48,450
هذا مثل الساعة الثامنة.

258
00:08:48,790 --> 00:08:49,050
أوه.

259
00:08:51,810 --> 00:08:52,530
مرحبًا بوب.

260
00:08:52,530 --> 00:08:53,470
ملح، فلفل.

261
00:08:55,410 --> 00:08:57,630
إذن يا ريتش، لقد التقيت للتو بدينيس شو

262
00:08:57,630 --> 00:08:59,250
مرة أخرى، وحاولت تهدئة الأمور

263
00:08:59,250 --> 00:08:59,890
بينكما.

264
00:09:00,470 --> 00:09:01,990
بوب، لا يوجد شيء لتلطيفه.

265
00:09:02,070 --> 00:09:02,810
فقط اتركه وشأنه.

266
00:09:02,910 --> 00:09:03,410
لقد فات الأوان.

267
00:09:03,590 --> 00:09:04,910
لقد قالت بعض الأشياء غير اللطيفة للغاية.

268
00:09:05,030 --> 00:09:06,490
لكن لا تقلق، لقد صمدت من أجلك.

269
00:09:07,130 --> 00:09:08,070
ماذا قلت لها؟

270
00:09:08,410 --> 00:09:09,510
كما تعلمون، كل تلك الأشياء التي قلت عنها

271
00:09:09,510 --> 00:09:12,110
كونها غبية، ولا تريد صديقًا لها

272
00:09:12,110 --> 00:09:12,650
كونه خاسر.

273
00:09:13,670 --> 00:09:15,510
لا تتحدث بهذه الطريقة مع دينيس شو.

274
00:09:15,590 --> 00:09:16,330
إنها نفسية.

275
00:09:16,470 --> 00:09:17,790
في الصف التاسع، علقت قلم رصاص

276
00:09:17,790 --> 00:09:18,790
ذراعي للمتعة فقط.

277
00:09:19,630 --> 00:09:20,970
حسنًا، كان عليك أن تفكر في ذلك من قبل

278
00:09:20,970 --> 00:09:21,810
لقد ضربت صديقها.

279
00:09:21,810 --> 00:09:24,530
لأنه وفقا لها، مؤخرتك، وأنا

280
00:09:24,530 --> 00:09:26,090
فقط أقتبس هنا، هو العشب.

281
00:09:27,790 --> 00:09:29,630
حسناً، ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟

282
00:09:29,730 --> 00:09:30,750
أعتقد أن أفضل شيء يمكنك القيام به

283
00:09:30,750 --> 00:09:31,650
هو مجرد الاستلقاء.

284
00:09:32,110 --> 00:09:34,030
في سبيل الله، أغلق فمك.

285
00:09:35,330 --> 00:09:36,910
أنت تبقي فمي مغلقا.

286
00:09:38,990 --> 00:09:39,390
جيك.

287
00:09:39,810 --> 00:09:41,490
حسنًا، إذا لم تكن لقاءات قريبة مع

288
00:09:41,490 --> 00:09:42,150
الصف الثالث.

289
00:09:43,410 --> 00:09:45,050
ابتعد عني، هل ستفعل ذلك يا بوب؟

290
00:09:45,350 --> 00:09:46,790
مهلا، أنت تبدو غريب الأطوار قليلا، جون.

291
00:09:47,250 --> 00:09:49,050
فكرت في النوم مع شاب يبلغ من العمر 27 عامًا

292
00:09:49,050 --> 00:09:49,870
قد يانع لك.

293
00:09:50,610 --> 00:09:51,810
حسنا، أنا لا أعرف.

294
00:09:51,950 --> 00:09:52,930
لم ننام معًا.

295
00:09:53,130 --> 00:09:54,510
كان لدي مشكلة صغيرة.

296
00:09:54,990 --> 00:09:55,890
كما تعلمون، لديهم حبوب لذلك.

297
00:09:57,130 --> 00:09:58,350
يا إلهي، أنت طبيب.

298
00:09:58,590 --> 00:09:59,410
لديك حبوب لذلك.

299
00:10:00,010 --> 00:10:01,250
ألم أخبرك بالرحيل؟

300
00:10:01,350 --> 00:10:02,550
مهلا، أنا مجرد شراء العلكة.

301
00:10:02,890 --> 00:10:03,710
سأخبرك لاحقًا يا جاك.

302
00:10:04,190 --> 00:10:05,790
لم يكن هذا النوع من المشاكل.

303
00:10:05,970 --> 00:10:08,850
بعد أن أكلنا، شعرت بآلام في الصدر.

304
00:10:09,130 --> 00:10:10,530
حسنًا، تشعر دائمًا بألم في الصدر عندما

305
00:10:10,530 --> 00:10:11,050
يأتي مشروع القانون.

306
00:10:12,630 --> 00:10:13,430
أنا بخير.

307
00:10:13,550 --> 00:10:14,310
شكرا على السؤال.

308
00:10:15,110 --> 00:10:16,410
ربما كنت متوترا قليلا.

309
00:10:16,770 --> 00:10:17,430
أنا لست عصبيا.

310
00:10:17,450 --> 00:10:18,730
ما الذي سأكون متوترًا بشأنه؟

311
00:10:18,730 --> 00:10:20,430
عن حقيقة أن 27 عاما

312
00:10:20,430 --> 00:10:21,430
كنت سأرى أن عمرك 50 عامًا

313
00:10:21,430 --> 00:10:22,850
- يبدو الجسم القديم وكأنه يحتاج إلى الكي.

314
00:10:25,790 --> 00:10:27,290
نعم، يمكن أن يكون أي عدد من الأشياء،

315
00:10:27,370 --> 00:10:27,530
جون.

316
00:10:27,630 --> 00:10:28,570
أعني أنه من الممكن أن تكوني قلقة

317
00:10:28,570 --> 00:10:30,130
أنها تعرف مجموعة كاملة من الجديد

318
00:10:30,130 --> 00:10:30,850
الحيل الجنسية.

319
00:10:30,970 --> 00:10:31,410
لا، هيا.

320
00:10:31,430 --> 00:10:32,490
ليس الأمر وكأنني لا أعرف ما الذي يحدث

321
00:10:32,490 --> 00:10:33,050
هناك.

322
00:10:33,070 --> 00:10:33,730
حصلت على كابل.

323
00:10:36,590 --> 00:10:38,290
حسنًا، ربما كان الأمر مجرد قلق بشأن الأداء.

324
00:10:38,710 --> 00:10:40,630
لم يكن القلق من الأداء.

325
00:10:40,790 --> 00:10:42,150
ربما أنت فقط خائف من أن تموت.

326
00:10:51,010 --> 00:10:51,790
ها أنت ذا.

327
00:10:52,630 --> 00:10:53,730
18.50 من 20.

328
00:10:54,050 --> 00:10:54,910
هل تحتاج إلى التغيير؟

329
00:10:55,470 --> 00:10:56,010
لا، هذا جيد.

330
00:10:56,090 --> 00:10:56,470
يمكنك الاحتفاظ بها.

331
00:10:56,710 --> 00:10:57,150
شكرًا.

332
00:10:57,350 --> 00:10:58,830
الآن يمكنني شراء رمز مترو الأنفاق هذا

333
00:10:58,830 --> 00:10:59,590
كان عيني على.

334
00:11:02,150 --> 00:11:04,250
كما تعلم يا جون، أعتقد أن الأمر لا يزال قائمًا

335
00:11:04,250 --> 00:11:04,670
في وقت مبكر.

336
00:11:05,690 --> 00:11:06,090
نعم.

337
00:11:06,950 --> 00:11:08,670
قد يكون من الجميل لو عدنا

338
00:11:08,670 --> 00:11:09,490
إلى مكاني.

339
00:11:10,570 --> 00:11:11,650
يمكننا أن نفعل ذلك.

340
00:11:12,490 --> 00:11:14,690
لن يعود والداي إلى المنزل حتى منتصف الليل تقريبًا.

341
00:11:14,930 --> 00:11:15,210
ماذا؟

342
00:11:16,210 --> 00:11:17,030
أنا أمزح.

343
00:11:17,730 --> 00:11:18,070
أوه.

344
00:11:18,490 --> 00:11:19,210
حسنًا.

345
00:11:25,210 --> 00:11:27,230
كما تعلم يا جون، لقد استمتعت حقًا بالخروج

346
00:11:27,230 --> 00:11:29,310
معك، وأعتقد أنه ربما نحن كذلك

347
00:11:29,310 --> 00:11:31,050
على استعداد لنقل هذه العلاقة إلى المرحلة التالية

348
00:11:31,050 --> 00:11:31,450
خطوة.

349
00:11:31,510 --> 00:11:32,870
أعني، قد يشعر قريبا قليلا،

350
00:11:32,990 --> 00:11:35,970
لكنني أشعر أننا حقًا نتواصل.

351
00:11:38,230 --> 00:11:40,470
أنت تعاني من آلام الصدر هذه مرة أخرى، أليس كذلك؟

352
00:11:41,890 --> 00:11:42,910
لا، لا، أنا بخير.

353
00:11:51,990 --> 00:11:53,190
هل تعلمين ماذا يا ليندا؟

354
00:11:53,530 --> 00:11:55,790
كنت أفكر في ما قلته من قبل،

355
00:11:55,890 --> 00:11:56,670
وكنت على حق.

356
00:11:57,370 --> 00:11:57,990
كنت؟

357
00:11:58,070 --> 00:11:58,470
ماذا عن؟

358
00:11:59,250 --> 00:12:00,510
حول المغادرة المبكرة.

359
00:12:00,690 --> 00:12:02,730
حقا لا يوجد سبب لكلاهما

360
00:12:02,730 --> 00:12:04,190
أن نكون هنا بعد الساعة الرابعة.

361
00:12:04,730 --> 00:12:07,310
أوه، مارغريت، شكرا لك.

362
00:12:08,010 --> 00:12:09,690
ولهذا السبب قمت بالتسجيل في

363
00:12:09,690 --> 00:12:10,510
فئة الفخار.

364
00:12:11,010 --> 00:12:12,610
سأغادر مبكرا اليوم.

365
00:12:16,190 --> 00:12:16,710
اللعنة.

366
00:12:17,210 --> 00:12:18,050
لم أر ذلك قادمًا أبدًا.

367
00:12:18,050 --> 00:12:18,510
لم أر ذلك قادمًا أبدًا.

368
00:12:25,470 --> 00:12:27,310
أوه، ادخل مباشرة، لماذا لا تفعل ذلك؟

369
00:12:27,470 --> 00:12:28,610
ماذا تفعل في العالم؟

370
00:12:28,710 --> 00:12:29,870
لماذا تفحص قلبك؟

371
00:12:30,370 --> 00:12:31,090
استرخي، هل ستفعل؟

372
00:12:31,230 --> 00:12:32,050
أنا بخير.

373
00:12:32,350 --> 00:12:32,650
يرى؟

374
00:12:34,710 --> 00:12:37,430
حسنًا، هذا طبيعي، لكن لماذا تتفحصين؟

375
00:12:38,430 --> 00:12:39,410
هل تشعر بالألم؟

376
00:12:39,650 --> 00:12:40,010
لا.

377
00:12:40,890 --> 00:12:41,930
الآن أنا.

378
00:12:42,530 --> 00:12:44,050
الآن، هل ستخبرني بالحقيقة؟

379
00:12:44,050 --> 00:12:45,030
أو هل تريد الذهاب لشخصين؟

380
00:12:45,110 --> 00:12:46,610
لا، لا، أبعد يديك عني، (ويل).

381
00:12:46,610 --> 00:12:47,050
أنت يا مارغريت؟

382
00:12:47,050 --> 00:12:47,790
حسنًا.

383
00:12:49,090 --> 00:12:50,650
كما تعلمون، مثل هذا أي من أعمالك،

384
00:12:50,810 --> 00:12:53,670
لكن في الليلتين الماضيتين، دارسي وأنا

385
00:12:53,670 --> 00:12:54,850
لقد تم الخروج لتناول العشاء، وفي

386
00:12:54,850 --> 00:12:56,670
في نهاية المساء، حصلت على هذه

387
00:12:56,670 --> 00:12:58,630
آلام في الصدر، وأنا أستبعد الأمور فحسب.

388
00:12:58,950 --> 00:13:00,530
حسنًا، هل استبعدت الجزء المتعلق بـ

389
00:13:00,530 --> 00:13:01,790
هل تواعد مراهقا؟

390
00:13:02,010 --> 00:13:03,150
لقد أخبرتك بالفعل يا مارجريت.

391
00:13:03,250 --> 00:13:04,610
كما تعلمون، إنها في طريقها إلى منتصفها

392
00:13:04,610 --> 00:13:05,390
- أواخر العشرينات.

393
00:13:06,430 --> 00:13:09,450
جون، من الواضح أن آلام الصدر هذه هي عقلك

394
00:13:09,450 --> 00:13:11,350
إخبار جسدك أن ما تفعله هو

395
00:13:11,350 --> 00:13:11,830
أحمق.

396
00:13:12,550 --> 00:13:13,430
أوه، أرى.

397
00:13:13,530 --> 00:13:15,730
لقد تشاورت بالفعل مع زملائك الأطباء

398
00:13:15,730 --> 00:13:17,690
في Reggie's Hold the Mayo Clinic.

399
00:13:18,470 --> 00:13:21,750
جون، ولكن 27 عاما؟

400
00:13:21,850 --> 00:13:23,210
هذا ليس أنت فقط.

401
00:13:23,310 --> 00:13:24,350
حسنًا، يمكن أن يكون أنا.

402
00:13:24,430 --> 00:13:25,490
لماذا لا يمكن أن يكون أنا؟

403
00:13:25,590 --> 00:13:26,830
أعني أنك تقرأ الجريدة كل يوم

404
00:13:26,830 --> 00:13:29,130
حول بعض ضرطة القديمة التي يرجع تاريخها بعض الشباب، جميلة

405
00:13:29,130 --> 00:13:29,490
امرأة.

406
00:13:31,110 --> 00:13:32,830
هؤلاء الرجال أغنياء.

407
00:13:34,110 --> 00:13:37,450
انظري يا مارغريت، ليس لدي أي فكرة عما هي

408
00:13:37,450 --> 00:13:39,730
ترى فيّ، لكن من الواضح أنها ترى شيئًا ما.

409
00:13:40,270 --> 00:13:41,090
والدها؟

410
00:13:41,510 --> 00:13:41,670
نعم.

411
00:13:42,970 --> 00:13:44,350
إنها مسلية جدًا، مسلية جدًا.

412
00:13:44,350 --> 00:13:44,990
سأقول لك شيئا.

413
00:13:45,070 --> 00:13:46,430
سأواصل مواعدة دارسي.

414
00:13:46,490 --> 00:13:47,610
لا يهمني ما تقوله.

415
00:13:47,790 --> 00:13:48,770
لماذا لا تتركني وحدي؟

416
00:13:48,870 --> 00:13:49,970
أعرف ما أفعله، مارغريت.

417
00:13:50,310 --> 00:13:51,330
أوه، أوه، أوه، أوه!

418
00:13:58,830 --> 00:14:00,610
لذا انظر من دخل المحطة.

419
00:14:00,930 --> 00:14:02,350
المحرك الصغير الذي لا يستطيع التحرك.

420
00:14:04,310 --> 00:14:06,250
كما تعلم يا بوب، كل ما تقوله لي

421
00:14:06,250 --> 00:14:08,390
يعكس فقط أوجه القصور الخاصة بك.

422
00:14:09,390 --> 00:14:11,610
أليس هذا في الأساس مجرد، أنا مطاط، وأنت غراء؟

423
00:14:14,350 --> 00:14:16,370
أعرف بالضبط ما هي مشكلتك.

424
00:14:16,950 --> 00:14:19,970
قلقك بشأن فارق السن يظهر نفسه

425
00:14:19,970 --> 00:14:21,970
نفسيا جسديا مثل خفقان القلب.

426
00:14:22,550 --> 00:14:23,470
ما هذا؟

427
00:14:23,550 --> 00:14:26,030
فتح ليلة الميكروفون في صف علم النفس الخاص بك؟

428
00:14:28,750 --> 00:14:29,970
بيكر، استرخي.

429
00:14:30,070 --> 00:14:30,710
يحدث ذلك.

430
00:14:30,850 --> 00:14:32,670
يشعر الجميع بعدم الأمان بشأن المواعدة.

431
00:14:33,030 --> 00:14:33,690
حتى أنا.

432
00:14:34,130 --> 00:14:34,710
حتى أنت؟

433
00:14:35,230 --> 00:14:36,470
أنت الطفل الملصق.

434
00:14:38,630 --> 00:14:39,450
حسنًا.

435
00:14:39,930 --> 00:14:41,110
أعتقد أنني لست الشخص الذي يتحدث.

436
00:14:41,850 --> 00:14:42,610
مفلسة، مطلقة.

437
00:14:42,690 --> 00:14:43,770
ماذا علي أن أقدم للمرأة؟

438
00:14:44,510 --> 00:14:45,890
راحة شديدة عند المغادرة.

439
00:14:47,770 --> 00:14:49,070
كما تعلمون، هناك أوقات عندما أكون مع

440
00:14:49,070 --> 00:14:50,770
أنا وامرأة بدأنا نشعر...

441
00:14:51,450 --> 00:14:52,590
أوه، الجحيم، من أنا تمزح؟

442
00:14:53,610 --> 00:14:54,250
أنا رائع.

443
00:14:56,990 --> 00:14:57,670
آسف، بيكر.

444
00:14:57,770 --> 00:14:58,910
أنت مثل أي شخص آخر.

445
00:14:58,990 --> 00:15:00,430
نفس الشكوك، نفس المخاوف.

446
00:15:01,350 --> 00:15:02,570
حسنًا ، أنا أكره أن أكسر الأمر لك.

447
00:15:02,870 --> 00:15:03,490
أنت طبيعي.

448
00:15:04,550 --> 00:15:06,270
لا يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة.

449
00:15:06,370 --> 00:15:07,490
كما تعلمون، كنت تتصل بي كثيرا

450
00:15:07,490 --> 00:15:07,650
الأشياء.

451
00:15:07,750 --> 00:15:11,110
أنت تدعوني بالعصابي، والمتضرر، والعنيد، وغير المناسب.

452
00:15:11,310 --> 00:15:12,210
لكنني سأكون ملعونًا إذا كنت سأفعل ذلك

453
00:15:12,210 --> 00:15:13,590
اجلس هناك ودعك تخبرني بذلك

454
00:15:13,590 --> 00:15:14,250
أنا طبيعي.

455
00:15:14,410 --> 00:15:15,150
أنا لست طبيعيا.

456
00:15:15,270 --> 00:15:15,730
أنا غير طبيعي.

457
00:15:18,150 --> 00:15:19,370
عندما يكون على حق، فهو على حق.

458
00:15:21,590 --> 00:15:22,170
مهلا، ريج.

459
00:15:22,570 --> 00:15:23,470
انظر من بالخارج.

460
00:15:24,790 --> 00:15:25,410
دينيس شو.

461
00:15:25,450 --> 00:15:26,870
ماذا بحق الجحيم تفعله هنا؟

462
00:15:27,370 --> 00:15:28,550
هل نسيت أن أذكر أنها كانت كذلك

463
00:15:28,550 --> 00:15:29,450
المجيء إلى هنا لركلة مؤخرتك؟

464
00:15:31,490 --> 00:15:31,810
أم!

465
00:15:32,030 --> 00:15:33,330
قلت أنك سوف إصلاح هذا.

466
00:15:33,350 --> 00:15:33,990
اعتقدت أنني فعلت.

467
00:15:34,130 --> 00:15:35,290
قلت لها أنك لا تريد أي شيء

468
00:15:35,290 --> 00:15:36,570
للقيام مع النفسي مثلها و

469
00:15:36,570 --> 00:15:37,530
أنه من الأفضل لها أن تتراجع.

470
00:15:39,490 --> 00:15:40,870
على ما يبدو، أنها أخذت ذلك بطريقة خاطئة.

471
00:15:42,550 --> 00:15:43,710
لقد حدث لي أنني قد أفعل ذلك

472
00:15:43,710 --> 00:15:44,690
لقد تسببت في مشكلة هنا.

473
00:15:44,810 --> 00:15:46,250
لذلك، اسمحوا لي أن أقدم لكم نصيحة صغيرة.

474
00:15:46,650 --> 00:15:48,010
القيادة باليسار، اعمل الجسم.

475
00:15:48,830 --> 00:15:49,910
أنا فقط سأنزلق من الخلف.

476
00:15:58,550 --> 00:15:59,270
لذلك، ريجي.

477
00:16:01,050 --> 00:16:01,410
دينيس.

478
00:16:03,830 --> 00:16:05,330
لقد مضى وقت طويل.

479
00:16:06,990 --> 00:16:08,350
دينيس، أنت تبدو جيدة.

480
00:16:09,010 --> 00:16:10,330
لقد تركت شعرك ينمو.

481
00:16:10,330 --> 00:16:12,410
كما تعلمون، ليس أن قطع الطنانة لم يفعل ذلك

482
00:16:12,410 --> 00:16:12,970
تبدو لطيفة.

483
00:16:13,130 --> 00:16:14,050
حفظ المجاملات، هاه؟

484
00:16:14,310 --> 00:16:16,010
لم نكن أصدقاء في المدرسة الثانوية ونحن كذلك

485
00:16:16,010 --> 00:16:16,730
ليس أصدقاء الآن.

486
00:16:16,790 --> 00:16:18,530
لقد أتيت للتو إلى...

487
00:16:18,530 --> 00:16:19,310
هل تمانع؟

488
00:16:19,370 --> 00:16:20,070
هذا أمر شخصي.

489
00:16:20,310 --> 00:16:20,670
يستريح.

490
00:16:20,970 --> 00:16:22,230
لا أستطيع اختيارك من التشكيلة.

491
00:16:25,030 --> 00:16:25,750
أنا أعمى.

492
00:16:26,630 --> 00:16:27,330
هل أنت أصم أيضا؟

493
00:16:27,430 --> 00:16:27,890
خذ نزهة.

494
00:16:27,970 --> 00:16:28,170
تمام.

495
00:16:30,330 --> 00:16:31,230
انظري، دينيس.

496
00:16:31,390 --> 00:16:32,770
لم أكن أغازل مع صديقها الخاص بك.

497
00:16:32,810 --> 00:16:33,570
فقط اصمت واستمع.

498
00:16:33,950 --> 00:16:34,750
أنا لست هنا للقتال.

499
00:16:36,050 --> 00:16:37,090
ليس لدي صديق.

500
00:16:37,970 --> 00:16:39,070
لقد اختلقت ذلك حتى يكون لدي

501
00:16:39,070 --> 00:16:40,110
عذر للتحدث مع بوب.

502
00:16:41,830 --> 00:16:42,270
بوب؟

503
00:16:42,870 --> 00:16:43,310
نعم.

504
00:16:43,870 --> 00:16:45,290
منذ المدرسة الثانوية، كان لدي شيء

505
00:16:45,290 --> 00:16:46,030
للمغفل الصغير.

506
00:16:48,810 --> 00:16:51,370
الآن، أعلم أنك كنت محطمًا حقًا عندما

507
00:16:51,370 --> 00:16:51,990
لقد هجرك.

508
00:16:52,530 --> 00:16:53,230
لكن أنا...

509
00:16:53,230 --> 00:16:55,350
قال أنه هجرني؟

510
00:16:55,910 --> 00:16:56,910
أعلم أن الأمر مؤلم.

511
00:16:58,170 --> 00:17:00,010
على أية حال، لقد كنت أتحدث فقط من أجل إثارة الإعجاب

512
00:17:00,010 --> 00:17:00,190
له.

513
00:17:00,350 --> 00:17:01,690
لم أكن أرغب حقًا في ركل مؤخرتك.

514
00:17:03,170 --> 00:17:04,710
حسنًا، هذا كل ما أردت قوله.

515
00:17:06,109 --> 00:17:07,270
دينيس، انتظر.

516
00:17:08,030 --> 00:17:08,770
اجلس.

517
00:17:09,890 --> 00:17:11,349
لم يكن عليك أن تمر بكل ذلك.

518
00:17:11,930 --> 00:17:13,910
هناك الكثير من الطرق لجذب بوب.

519
00:17:14,470 --> 00:17:16,030
كما ترى، ما يخفيه بوب عن العالم

520
00:17:16,030 --> 00:17:17,290
هو أنه خجول وحساس.

521
00:17:17,609 --> 00:17:19,270
لن يقوم بالخطوة الأولى أبدًا.

522
00:17:19,650 --> 00:17:21,710
لذا، إذا كنت تريده حقًا، فأنت فقط

523
00:17:21,710 --> 00:17:23,329
قولي له أنك ستخرج ولا تأخذ

524
00:17:23,329 --> 00:17:24,170
لا للإجابة.

525
00:17:24,589 --> 00:17:25,470
هل تعتقد ذلك حقا؟

526
00:17:26,310 --> 00:17:27,410
أنا أعرف ذلك.

527
00:17:29,370 --> 00:17:29,810
شكرًا.

528
00:17:33,910 --> 00:17:34,970
كان ذلك باردا.

529
00:17:37,270 --> 00:17:39,330
حسنا، على ما يبدو، لقد سحقت عندما بوب و

530
00:17:39,330 --> 00:17:40,090
لقد انفصلت.

531
00:17:40,830 --> 00:17:41,930
الآن حان دوره.

532
00:17:49,870 --> 00:17:53,390
حسنًا، وفقًا لكعكة حظي، أمسيتي

533
00:17:53,390 --> 00:17:54,390
يحمل الوعد.

534
00:17:55,210 --> 00:17:56,070
كيف ننظر؟

535
00:17:57,730 --> 00:17:58,910
أشعر بالارتياح.

536
00:17:59,030 --> 00:17:59,830
ليس لدي أي مشاكل.

537
00:18:00,050 --> 00:18:00,270
نعم؟

538
00:18:00,510 --> 00:18:02,470
أنا أسأل فقط لأنه عادة ما يتعلق بـ

539
00:18:02,470 --> 00:18:04,050
الوقت الذي تبدأ فيه بالتعرق والإمساك

540
00:18:04,050 --> 00:18:04,630
صدرك.

541
00:18:04,630 --> 00:18:05,690
دارسي، انظر.

542
00:18:05,890 --> 00:18:08,110
ما حدث من قبل لن يحدث

543
00:18:08,110 --> 00:18:08,610
الليلة.

544
00:18:08,850 --> 00:18:12,730
ما لم يحدث من قبل يمكن أن يحدث الليلة إذا

545
00:18:12,730 --> 00:18:13,790
هذا ما تريد.

546
00:18:13,950 --> 00:18:15,590
جون، حفظ قوتك.

547
00:18:17,370 --> 00:18:19,150
ولكي أكون آمنًا فقط، لماذا لا أفعل ذلك

548
00:18:19,150 --> 00:18:19,690
الحصول على الشيك؟

549
00:18:22,750 --> 00:18:24,550
أوه، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

550
00:18:24,630 --> 00:18:25,030
جون.

551
00:18:25,950 --> 00:18:26,490
لا، أنا بخير.

552
00:18:26,570 --> 00:18:26,890
أنا بخير.

553
00:18:28,150 --> 00:18:30,230
ومن الواضح أن هناك شيئًا آخر يحدث

554
00:18:30,230 --> 00:18:30,510
هنا.

555
00:18:30,790 --> 00:18:31,850
وأنا بدأت أعتقد أنه قد يكون كذلك

556
00:18:31,850 --> 00:18:32,210
كن أنا.

557
00:18:32,310 --> 00:18:32,910
لا، هذا أنا.

558
00:18:32,910 --> 00:18:34,410
هذا غبي لي.

559
00:18:37,610 --> 00:18:38,950
ربما الجميع على حق.

560
00:18:39,370 --> 00:18:40,630
ما الذي تتحدث عنه؟

561
00:18:41,010 --> 00:18:42,150
أوه، هيا، دارسي.

562
00:18:42,230 --> 00:18:42,830
هذا واضح.

563
00:18:43,010 --> 00:18:44,370
أنا كبير جدًا بالنسبة لك.

564
00:18:44,550 --> 00:18:45,570
أنا لا أعتقد ذلك.

565
00:18:46,150 --> 00:18:47,130
نعم، ولكن ماذا تعرف؟

566
00:18:47,170 --> 00:18:48,370
أنت مجرد طفل.

567
00:18:49,010 --> 00:18:52,310
لقد فقدت نظارات القراءة أكثر مما لديك

568
00:18:52,310 --> 00:18:52,870
أعياد الميلاد.

569
00:18:53,730 --> 00:18:56,270
من الواضح أن قلقي بشأن كل هذا هو

570
00:18:56,270 --> 00:18:58,710
يتجلى في هذه آلام الصدر.

571
00:18:59,190 --> 00:19:00,310
جون، دعونا نتحدث عن هذا.

572
00:19:00,390 --> 00:19:02,130
إذا كان لديك مشكلة في رؤيتي...

573
00:19:02,130 --> 00:19:03,430
كما تعلمون، ليس أنا فقط من يعاني

574
00:19:03,430 --> 00:19:04,270
مشكلة هنا.

575
00:19:04,370 --> 00:19:04,930
يعني هيا.

576
00:19:04,970 --> 00:19:06,050
ماذا عنك، هل تعلم؟

577
00:19:06,230 --> 00:19:07,590
ماذا تعمل هنا؟

578
00:19:07,970 --> 00:19:10,070
من الواضح أنني شخصية الأب بالنسبة لك؟

579
00:19:10,610 --> 00:19:10,970
لا.

580
00:19:11,390 --> 00:19:13,330
يأخذني والدي إلى المطاعم الرائعة.

581
00:19:14,530 --> 00:19:16,550
انظر، كل ما أقوله هو، انظر، إنه

582
00:19:16,550 --> 00:19:17,190
غريب بعض الشيء.

583
00:19:17,250 --> 00:19:17,630
أليس كذلك؟

584
00:19:17,650 --> 00:19:19,890
امرأة شابة وجميلة مثلك تنجذب إليها

585
00:19:19,890 --> 00:19:20,150
أنا؟

586
00:19:20,370 --> 00:19:21,130
أعني أنني لست غنيا.

587
00:19:21,890 --> 00:19:23,010
نعم، أنا لست قوية.

588
00:19:23,570 --> 00:19:23,930
أنا...

589
00:19:23,930 --> 00:19:25,270
جون، أنا محام.

590
00:19:25,830 --> 00:19:27,530
أعرف الحجة الختامية عندما أسمع

591
00:19:27,530 --> 00:19:27,730
واحد.

592
00:19:27,770 --> 00:19:28,430
أوه دارسي.

593
00:19:28,550 --> 00:19:29,270
أوه، ننسى ذلك.

594
00:19:29,530 --> 00:19:30,230
لقد كنت على حق.

595
00:19:30,230 --> 00:19:31,490
واحد منا لديه الكثير من

596
00:19:31,490 --> 00:19:33,190
يكبرون للقيام به، وهذا ليس لي.

597
00:19:36,970 --> 00:19:37,910
كل شيء على ما يرام هنا؟

598
00:19:38,890 --> 00:19:40,250
لا، كل شيء ليس على ما يرام.

599
00:19:40,370 --> 00:19:42,850
لقد تخليت للتو عن علاقة رائعة مع

600
00:19:42,850 --> 00:19:44,330
شابة جميلة.

601
00:19:44,710 --> 00:19:46,250
لم أكن أريد أن أقول أي شيء، ولكن أنت

602
00:19:46,250 --> 00:19:47,550
لقد بدت سخيفة نوعًا ما معًا.

603
00:19:48,930 --> 00:19:49,570
نعم شكرا لك.

604
00:19:49,650 --> 00:19:49,990
شكراً جزيلاً.

605
00:19:49,990 --> 00:19:51,350
مهلا، أنت لست الوحيد الذي لديه

606
00:19:51,350 --> 00:19:51,930
يوم سيء هنا.

607
00:19:51,930 --> 00:19:53,250
كان علي أن أطرد طاهي الجديد.

608
00:19:53,930 --> 00:19:55,450
تبين أنه كان يستخدم MSG.

609
00:19:57,190 --> 00:19:57,790
اعذرني؟

610
00:19:57,910 --> 00:19:59,250
نعم، كان يستخدم الكثير من الأشياء.

611
00:20:00,130 --> 00:20:01,970
لكنك لا تستخدم MSG.

612
00:20:02,070 --> 00:20:03,070
أعني، لهذا السبب أتيت إلى هنا.

613
00:20:03,550 --> 00:20:05,090
لدي حساسية من MSG.

614
00:20:05,190 --> 00:20:06,250
نعم، أنت والكثير من الآخرين

615
00:20:06,250 --> 00:20:06,590
العملاء.

616
00:20:07,010 --> 00:20:08,310
كان الناس يتعرقون، ويضيقون التنفس.

617
00:20:08,550 --> 00:20:09,850
في الواقع، اعتقد أحد الأحمق المسكين أنه كان يعاني من ذلك

618
00:20:09,850 --> 00:20:10,510
نوبة قلبية.

619
00:20:11,970 --> 00:20:12,930
لا أعتقد...

620
00:20:13,530 --> 00:20:15,890
لقد كنت أجلس هنا معتقدًا أنني عصبي، و

621
00:20:15,890 --> 00:20:18,350
طوال الوقت الذي تحاول فيه تسميمي؟

622
00:20:18,410 --> 00:20:18,890
أوه، هيا.

623
00:20:18,930 --> 00:20:19,530
أنت لست ميتا.

624
00:20:19,670 --> 00:20:19,910
برد.

625
00:20:20,010 --> 00:20:20,810
سأعوضك.

626
00:20:21,130 --> 00:20:22,590
ماذا عن قسيمة لتناول عشاء مجاني؟

627
00:20:23,130 --> 00:20:23,690
قسيمة؟

628
00:20:24,450 --> 00:20:26,110
هذه هي حياتي التي تتحدث عنها هنا،

629
00:20:26,130 --> 00:20:26,610
مستقبلي.

630
00:20:26,610 --> 00:20:28,030
لا يمكنك أن تشتريني بالمجان

631
00:20:28,030 --> 00:20:28,370
طعام.

632
00:20:28,610 --> 00:20:29,050
سبعة.

633
00:20:29,230 --> 00:20:29,390
ثلاثة.

634
00:20:29,690 --> 00:20:29,950
خمسة.

635
00:20:30,090 --> 00:20:30,290
منتهي.

636
00:20:32,210 --> 00:20:33,930
أنت تعلم أنه لا يزال بإمكانك ملاحقتها.

637
00:20:34,370 --> 00:20:34,530
أوه.

638
00:20:36,110 --> 00:20:36,990
لا، أنا...

639
00:20:36,990 --> 00:20:38,850
على الأقل بهذه الطريقة سوف تتساءل دائمًا عن ماذا

640
00:20:38,850 --> 00:20:40,790
ربما كان بدلاً من معرفة كيف

641
00:20:40,790 --> 00:20:41,850
يمكن أن يكون سيئا.

642
00:20:48,470 --> 00:20:49,290
عفوا يا سيدي.

643
00:20:49,330 --> 00:20:50,190
أنت لا تبدو جيدة جدا.

644
00:20:50,570 --> 00:20:52,210
ليس لديك حساسية تجاه مادة MSG، أليس كذلك؟

645
00:20:53,090 --> 00:20:53,490
لا.

646
00:20:54,970 --> 00:20:55,790
تحقق من فضلك.

647
00:20:55,790 --> 00:20:56,730
يا إلهي.